Break #01 - Hurt by Johnny Cash
POSTADO POR
D.Wirti
27 junho 2011
Não há um costume no blog de postar músicas, clips e tals, mas esse simplesmente me deixou hipnotizado. Sou fã do Cash de longa data, mas ainda não havia assistido ao clip. A única palavra que eu consigo pensar pra definir a música é: FODA!I hurt myself today / Hoje eu me machuquei
To see if I still feel / Para ver se ainda sou capaz de sentir
I focus on the pain / Me concentro na dor
The only thing that's real / A única coisa que ainda é real
The needle tears a hole / A agulha abre um buraco
The old familiar sting / A velha conhecida picada
Try to kill it all away / Tento matá-la de todos os jeitos
But I remember everything / Mas eu relembro tudo
What have I become? / No que eu me tornei?
My sweetest friend / Meu doce amigo
Everyone I know goes away / Todos que eu conheço vão embora
In the end / No final
And you could have it all / E você pode ter isso tudo
My empire of dirt / Meu império impuro
I will let you down / Eu irei te deprimir
I will make you hurt.. / Eu irei te machucar...
I wear this crown of thorns / Eu uso essa coroa de espinhos
Upon my liar's chair / Sobre meu trono de mentiras
Full of broken thoughts / Repleto de pensamentos quebrados
I cannot repair / Que eu não posso consertar
Beneath the stains of time / Debaixo das manchas do tempo
The feelings disappear / Os sentimentos desaparecem
You are someone else / Você é um outro alguém
I am still right here / Eu continuo aqui
What have I become? / No que eu me tornei?
My sweetest friend / Meu doce amigo
Everyone I know goes away / Todos que eu conheço vão embora
In the end / No final
And you could have it all / E você pode ter isso tudo
My empire of dirt / Meu império impuro
I will let you down / Eu irei te deprimir
I will make you hurt / Eu irei te machucar
If I could start again / Se eu pudesse recomeçar
A million miles away / A milhões de milhas longe daqui
I would keep myself / Eu continuaria sendo eu mesmo
I would find a way / Eu encontraria um caminho
To see if I still feel / Para ver se ainda sou capaz de sentir
I focus on the pain / Me concentro na dor
The only thing that's real / A única coisa que ainda é real
The needle tears a hole / A agulha abre um buraco
The old familiar sting / A velha conhecida picada
Try to kill it all away / Tento matá-la de todos os jeitos
But I remember everything / Mas eu relembro tudo
What have I become? / No que eu me tornei?
My sweetest friend / Meu doce amigo
Everyone I know goes away / Todos que eu conheço vão embora
In the end / No final
And you could have it all / E você pode ter isso tudo
My empire of dirt / Meu império impuro
I will let you down / Eu irei te deprimir
I will make you hurt.. / Eu irei te machucar...
I wear this crown of thorns / Eu uso essa coroa de espinhos
Upon my liar's chair / Sobre meu trono de mentiras
Full of broken thoughts / Repleto de pensamentos quebrados
I cannot repair / Que eu não posso consertar
Beneath the stains of time / Debaixo das manchas do tempo
The feelings disappear / Os sentimentos desaparecem
You are someone else / Você é um outro alguém
I am still right here / Eu continuo aqui
What have I become? / No que eu me tornei?
My sweetest friend / Meu doce amigo
Everyone I know goes away / Todos que eu conheço vão embora
In the end / No final
And you could have it all / E você pode ter isso tudo
My empire of dirt / Meu império impuro
I will let you down / Eu irei te deprimir
I will make you hurt / Eu irei te machucar
If I could start again / Se eu pudesse recomeçar
A million miles away / A milhões de milhas longe daqui
I would keep myself / Eu continuaria sendo eu mesmo
I would find a way / Eu encontraria um caminho
